Patti Smith - Because the night


Because the night” es una canción de rock compuesta por Bruce Springsteen y Patti Smith, y que apareció por primera vez en el álbum Easter de Patti Smith, en 1978.
La versión original fue registrada por Springsteen para su disco Darkness on the Edge of Town, pero la canción no tenia cabida en el disco de Springsteen, y Smith la tomó y la modificó con una perspectiva femenina, y la incluyo en su disco Easter. La canción tuvo un gran éxito llegando al puesto numero 13 de los U.S. pop singles chart.
Además, la canción sigue siendo una de las más conocidas de Patti Smith, incluso se el grupo español Tahures Zurdos sacó una versión española de la canción -La noche es de los que se aman- en su álbum El tiempo de la luz, en el 2000. 



Esta es la version de Taures Zurdos
"Tomame ahora tal como soy
Abrázame fuerte inténtalo
El deseo es hambre duele al respirar
El amor es el agua que me saciará

Buena hora y tiéndeme
Coge mis manos con suavidad
Ellas no hieren y tú lo sabes
No lloverá, no lloverá
No lloverá

La noche es de los que aman
La noche es para el amor
Because the night belongs to lover
Because the night belongs to us

Tengo dudas cuando no estas
El amor es de fuego, juez del sol
Es como un ángel o es infernal
En nuestra cama amanecerá

Ven ahora, entiéndeme
Como se siente bajo mi piel
Yo te deseo y tu lo sabes
No dolerá, no dolerá
No dolerá

La noche es ...

Y no puedo seguir sin ti
Y a donde quema respirar
Es un círculo de ser y de amar
No puede ser real
Me quieres tocar
Me quieres tocar
Me quieres tocar

La noche es ...
La noche es ..."

Comentarios